Estar farto (de alguém) até aos cabelos: estar totalmente farto (de alguém).
Perder a cabeça: enlouquecer.
Aceitar (algo) de braços abertos: aceitar sem qualquer problema.
Dar o braço a torcer: mudar de opinião.
Não pregar olho: não dormir; ter uma noite mal dormida..
Dar com o nariz na porta: deparar-se com algo fechado, sem possibilidade de entrar.
Estar com má cara: estar chateado.
Ter dor de cotovelo: sentir inveja.
Ser de trás da orelha: ser excelente.
Estar com boa cara: estar feliz.
Ter o coração ao pé da boca: ser uma pessoa bondosa, que é sensível e se comove.
Andar com o credo na boca: sentir medo.
Dar com a língua nos dentes: contar segredos.
Ter a barriga a dar horas: sentir fome.
Falar pelos cotovelos: falar demasiado.
Não pôr as mãos no fogo: não acreditar completamente em algo.
Fugir a sete pés: fugir muito rápido e assustado.
Fazer ouvidos de mercador: fingir que não ouve.
Não ter pés nem cabeça: não fazer sentido.
Ficar de pé atrás: estar desconfiado.
Meter o nariz onde não é chamado: envolver-se num assunto que não diz respeito.
Saber na ponta da língua: saber um determinado tópico sem ter qualquer dúvida.
Cruzar os braços: não fazer nada.
Custar os olhos da cara: ser demasiado caro.
Ter o rei na barriga: ter o ego muito alto.
Um olho no burro e o outro no cigano: estar atento.
Ter as orelhas quentes: sentir que alguém fala de nós.
Coçar os genitais: ser preguiçoso e não fazer nada.
Ter os pés pelas mãos: estar numa má situação.
Manter o olho bem aberto: estar atento.
Ficar de olho em algo: estar atento a algo.
Quem tem boca vai a Roma: quem deseja, alcança.
Cabeça na lua: distraído.
Não chegar aos calcanhares: estar a um nível muito inferior.
Ter o olho gordo: olhar de inveja.
Olho clínico: muito atenta ao pormenor ou não deixa nada por investigar.
Dor de cotovelo: inveja.
Chegar a pimenta ao nariz: momento em que alguém se começa a enervar ou irritar. por algum motivo ou com alguém.
O gato comeu-te a língua: quando uma pessoa não fala.
Quem vê caras, não vê corações: pessoas que julgam pela beleza exterior e não interior.
Torcer o nariz: quando não se concorda com uma ideia ou que já se sabe à partida que não se estará muito aberto a ela
Ficar com a pulga atrás da orelha: ficar desconfiado.
Fazer algo com uma perna às costas: realizar um ato com bastante facilidade.
Comments